Milan Fashion Week: Day 1

On the first day of my first Fashion Week as a blogger, what a buzz, I watched Simonetta Ravizza, Paola Frani and Angelo Marani shows.
Simonetta Ravizza proposed for her 2012/13 Autumn/Winter collection marvelous fur coats: mink, fox, sable coats matched with cloth, neoprene and bouclé fabric characterized by oval and clean shapes, recalling ‘50s and ‘60s couture. Simonetta Ravizza presented determined, punchy and refined looks, ideals for any occasion. Black was the dominant colour of the show, alongside white and light blue. In terms of accessories she proposed fur shoppers and hats and iridescent stone crosses.

Per il primo giorno della mia prima fashion week da Blogger, che emozione, ho partecipato alle sfilate di Simonetta Ravizza, Paola Frani e Angelo Marani.
Simonetta Ravizza ha proposto per il prossimo Autunno/Inverno 2012-13 pellicce meravigliose: visoni, volpi, zibellini abbinate al panno, neoprene, tessuto bouclè.
Le forme ovali, a sacco, pulite, che richiamano la couture degli anni ’50 ’60.
 Simonezza Ravizza ha presentato look decisi, grintosi, e raffinati adatti per qualsiasi occasione. Il colore nero ha dominato lo show interrotto dal bianco e l’azzurro. Gli accessori: shopper di pelo, colbacchi enormi, croci al collo di pietre dure dai colori iridescenti.

 

Paola Frani, I apologize for the pictures, presented a gender-swap. Paola Frani’s woman seduces even in men’s clothes. Shapes are linear and defined, and it’s all based on contradictions; high-waist trousers matched to dizzying décolleté, pinstriped blazers with black and white tight and transparent dresses. Nude-effect dresses in georgette glitter, golden and lace plissé, golden belts recall the 20s and represent the most feminine part of the collection. The make-up was fumè and the hair tied-up and sprayed. The accessories: “Mary Jane” bicolor shoes, felt hats and iridescent necks.

Paola Frani, mi scuso in anticipo per le foto, data la mia posizione non ho potuto fare meglio, lo scambio dei ruoli.
La donna Paola Frani è seduce anche con abiti da uomo.
Le forme sono lineari, definite, tutto si gioca sulle contraddizioni, il pantalone a vita alta abbinato al top con scollatura vertiginosa, il blazer gessato con abiti trasparenti e aderenti, black and white.
Gli abiti effetto “nude” in georgette glitter, in plissè oro, in pizzo con cinture in vita sempre oro richiamano gli anni 20 e rappresentano la parte più femminile della collezione.
Trucco fumè e capello rigorosamente raccolto e laccato.
Gli accessori: scarpe “Mary Jane” bicolor, cappelli di feltro e colletti iridescenti.

 

Angelo Marani: “I’ve created a strong feminine woman, inspired by French erotic literature”. This is how Angelo Marani’s show opens. Leopard-skin prints, wool lace dresses refined with synthetic fur, 3D t-shirts surmounted by leather roses, precious details for jackets and coats such as silver fox inserts and pockets dominated the show. A collection rich of synergies spacing across aesthetics’ different languages.

Angelo Marani: “ Ho creato una donna forte femminile ispirandomi dalla letteratura erotica Francese”.
Inizia così lo show firmato Angelo Marani.
Domina la collezione, la stampa leopardata, gli abiti in pizzo di lana rifiniti in pelliccia sintetica, t-shirt tridimensionali sormontata da rose in pelle, dettagli preziosi per giacche e cappotti  inserti e tasche in volpe argentata.
Una collezione ricca di sinergie, tra i diversi linguaggi dell’estetica.

  • Sandals Ulona Christian Louboutin
  • Skirt Gucci
  • Belt Hermès
  • Shirt Zara
  • Blazer Maison Martin Margiela
  • Bag Birkin Hermès
  • Hat Stella Mccartney
  • Glasses Vintage

 

 

16 thoughts on “Milan Fashion Week: Day 1

  1. Ciao Francesca!
    Sei sempre impeccabile e perfetta in qualsiasi occasione! Scusa, ma posso chiederti una cosa? Come hai fatto ad ottenere gli inviti per le sfilate? Sarebbe il mio sogno poter assistere a questi shows! Grazie!!!

    • Grazie troppo gentile!!!!Guarda devi mandare la richiesta di accredito sfilate all’ufficio stampa, gli indirizzi li trovi su internet, delle sfilate a cui vorresti partecipare:-)
      un bacio!

  2. Outift bellissimo, giacca fenomenale, scarpe che ovviamente danno quel tocco in più che fa la differenza. Brava braccotta :) ))

  3. Pingback: MILAN FASHION WEEK |